2013年9月23日星期一

台劇《命中注定我愛你》(四)(Taiwanese Drama "Fated To Love You")

 
(2009126日發表於Yahoo Blog)

台劇《命中注定我愛你》主角的對白固然精彩,配角亦偶有佳句。此劇不少精句均出自存希的特別助理「娘娘腔」Anson的口中,例如: 小蝸牛掛了turbo,母豬賽貂嬋等等。奶奶與Anson是一對活寶,經常一唱一和,非常搞笑。欣怡的一家均有美人的名字,母親叫西施,大姐薑母島之花叫青霞,二姐叫鳳嬌。欣怡的母親與姐姐叫存希為寄生蟲紀準死,叫全亞洲最優秀的藝術品經紀Dylan/戴建仁為低能兒,認真惹笑抵死。
 
以下是轉載自「維基百科」的經典台詞:
 
Dylan/戴建仁(陳楚河)

 
 · 在藝術的世界裡面,沒有所謂一定的標準。只要那個作品對你來說是有價值的,那它就是獨一無二的。
 · 只要是所有人都很有興趣追求的東西,我就沒興趣。相反那種未經挖掘的璞玉,從發掘,打造到炒作,要怎麼樣全憑我個人的本事。
 · 對我來說陳欣怡不是你的老婆。因為在你心裡從來沒把她當作老婆看過。既然你都不認同她是你老婆,我為什麼要跟她保持距離啊?
 · 如果真的為她好,那就要從內心把她當做你的老婆,不要讓她隨時都有打包走人的感覺;不要讓她每分每秒都在倒數離開你的時刻。
· 重要的是如何生存,不是如何死去。
· 應該讓你乘著飛機展翅在雲端,然而過多的思念讓我選擇紀念你。
 · 在愛情的範圍內,我也可以對好嗎?
 · 如果參與的過去是上帝的安排,那我真心的希望,我們的相遇是有意義的。
 · 縮短藝術家的等待是我的專長。
 · 談戀愛應該像我這樣,眼中只有彼此,看不到其他人。
 · 真心喜歡一個人,哪會在乎她是什麼樣子。
 · 欣賞張旭的書法,就不會把楷書放在眼里;喜歡Espresso的話,又怎麼會對美式咖啡感到興趣;如果最美好的早已留在心中,那再多的選擇也只會視而不見。
· 不要再因為害怕而逃避閃躲,不要錯過上天對做最好的安排。
· 真心去對待一個人,不需要有條件。
 · 看他,這個男人為了,挑戰九代單傳的命運
 · 「搶新娘」
 
Anson(那維勳)

· 報告社長:你離家出走的這一個多星期,Anson我的工作就只剩一個了,就是每天跟你報告,陳欣怡吃什麼、喝什麼、睡得好不好、說了哪一句夢話,喔~~還有,不用上班,去買個薑軍包。
· 小小紀念品什麼都不缺,就缺一個爸爸。
· 而社長你的狀況更簡單了,就是兩邊都得罪,兩邊不是人,横批:最佳狀態。
· 腳踏兩條船本來就比較累,兩隻腳都好痠喔。
· 加班加到死,一輩子王老五。
 · 社長,該不會你又有什麼《不能說的秘密》Part2了吧。
· 社長,不要再一天到晚苦著一張臉了,開心一點,聯誼嘍!
 · 少來了啦,那個女孩他不是你的菜!OK
 · 社長,你現在馬上去沖個冷水澡,然後上床睡覺,明天一早醒來後,什麼事情都沒有了!
 · 步入禮堂不代表很順。
· 社長,今天適宜安床,知道什麼是安床嗎?就是重重的把她安在床上,然後想盡辦法讓那個床又搖又晃。

紀汪珍珠(譚艾珍)

· 負責,當然要負責,我紀汪珍珠最大的興趣就是負責任!
 · 這個也不錯,我們家存希真是成熟了,懂得欣賞內在美了。
 · 你不要認為她不要求,你就忽略她;你不要認為她不喊痛,她就沒有感覺!
 · 那現在把跟存希拆散,就不痛苦嗎?
 · 有多少人可以跟自己喜歡的人在一起!我們那個年代,結了婚就要對婚姻負責任,而且存希他親口妳答應要娶妳,就得說到做到!
 · 你每一次無理的要求,她總是讓著你,沒想到你居然還得寸進尺。
 · 如果你是真心愛她的話,就不會覺得累。
· 山上露水多難免腳滑。
 · 這就叫做命中注定,命中注定百分之百要發生的事情,還好祖宗保佑,保佑我在有生之年還能夠看到我們第十代魔法靈的繼承人。 

Anna/石安娜(白歆慧)
 

· 與其做舞台上的女配角不如做我男朋友永遠的女主角。
 · 你的擁抱就是我的力量,你永遠是我最重要的。
 · 每個說婚禮怎樣都無所謂的女人,到了結婚的時候一定都會挑東挑西。我只要有你就夠了。
 · 沒想到我們的三年,加上現在的兩年,都比不上你跟陳欣怡的三個月。
 · 芭蕾舞者原地旋轉時,需要先找一個目標,才不會跌倒。小時候,我的目標是媽媽,之後是存希,可是他們現在都離開我了……
 · 在五十億人口中上錯床,在十五億人口中重逢,這張保證卡就是們愛的保證。

其他人物

· 如果你知道陳欣怡對你這麼重要,那你為什麼在最後一分鐘的時候,才想到她的重要性是什麼?--陳林西施
· 跌倒有什麼關係?怕的是跌倒以後,不敢再站起來的人。--陳林西施
· 平凡沒什麼不好,平凡才最有力量!--陳欣怡的父親
· 只要願意付出,幸福就會自己來敲門。--陳欣怡的父親
 · 孩子不能白生,身體不可以白白的犧牲。--陳鳳嬌
· 女人懷孕有什麼好,男人面前沒行情,女人面前被同情。--陳鳳嬌
· 每一個baby都是上帝牽著手帶到世界上來的,沒有任何一個是意外。 --郝正常
 · 機會就像小偷,來得時候不經意,等走了後,才知道損失慘重! --Ritz舞台助理主持人
 · 有故事的人,才能創作出璀璨的作品。--中山龍
· 如果忘不掉的過去,那就乾脆不要忘記了!埋在心底裡,做為人生故事的一部分。那寂的過去呢,就會變成養份,要知道,不能總往後看啊!那樣妳就不會進步。--中山龍
· 妹,妳有給他重新愛妳的機會嗎?妳有給他很多機會嗎?兩年前,妳誤會他要逼妳簽墮胎同意書,妳有給他解釋的機會嗎?妳看到他跟Anna在醫院擁抱,妳有給他解釋的機會嗎?他為什麼要假扮成Z先生接近妳,妳有給他機會說清楚嗎?妹,別拿自己的幸福開玩笑。--陳青霞
 · ㄚ那個紀準死打了七十幾通電話給妳,妳都不回人家喔?!--陳林西施,陳青霞,陳鳳嬌
· 陶瓷也不過就是一堆泥土,但是經過人的塑造火的淬煉,不起眼的泥土,也可以變成璀璨的藝術!--中山龍/陳欣怡

 

 

沒有留言:

發佈留言