2013年9月18日星期三

〈Our Love Will Always Last〉

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
(2008年8月1日發表於Yahoo Blog)

韓劇《最後之舞》主題曲〈Our Love Will Always Last〉共有兩個版本英文版及韓文版。以下是英文版的歌詞:

* * * * *

As we walk this land
Side by side, hand in hand
I know that some clouds may pass
But if we hold on tight
And love with all our might
Then the thorns in our life will never last
And the roads may sometimes be unpaved
You may think that our love cannot be saved
Though the world out there
May be cold to all we share
I have you, to take me through the night

And if we hold on tight
And stay true to all thats right
The baby, our love will always last .....

See the sunrise in the sky
Kiss the sunset as we lie
At night, Ill never leave your side
But I know someday
Ill be gone, and youll be gray
Oh, darling, wish that I could heal your pain .....

Though the world out there
May be cold to all we share
I have you, to take through the night

And if we hold on tight
And stay true to all thats right
Then baby, our love will always last .....

And if we hold on tight
And stay true to all thats right
Then baby, our love will always last .....

* * * * * 


為了令病重的瑩琇父親安心離世,賢宇向瑩琇求婚,許下與她廝守一生的承諾。賢宇與瑩琇在〈夢之林〉訂婚那天,風和日麗,賢宇情深款款凝望靦腆温柔、含情脈脈的瑩琇,然後輕輕牽起瑩琇的手,此情此景,配合優美的主題曲,無疑是《最後之舞》最動人的一幕。



沒有留言:

發佈留言